Литовский парламент разрешил использовать буквы x, w и q в документах, удостоверяющих личность граждан. Таким образом, после многолетних дискуссий, парламент разрешил
написание нелитовских имен латинскими буквами в личных документах. Правило также будет применяться в том случае, если граждане Литвы смогут доказать, что их фамилия раньше писалась с использованием нелитовских букв.
Закон по данному поводу был принят 18 января 82 голосами против 37 при трех воздержавшихся и вступит в силу, если его подпишет президент Гитанас Науседа. Согласно нормам закона, гражданам Литвы будет разрешено использовать данные три буквы, которых нет в литовском алфавите, если они принимают фамилии своих нелитовских супругов. Это также применимо в том случае, если фамилия родителя написана нелитовскими буквами, а также если родители, дедушки и бабушки или предки имели, или имеют гражданство другой страны, а их имена и фамилии были написаны нелитовскими буквами.
Дискуссии об оригинальном написании нелитовских имен в документах ведутся в стране десятилетиями. Все предыдущие законопроекты на набирали достаточного количества голосов в национальном парламенте (фото-Government of Lithuania/wikimedia).